Zayo makes $25 million purchase in western Canada