Zayo buys Dallas data center due to demand from energy, tech clients