Zayo buying Washington state fiber network provider for $1.42 billion